Combine heavy cream with cocoa, sugar and vanilla. Whip together until mixture forms stiff peaks. combine equal parts freshly brewed coffee and hot chocolate. Pour into mugs, top with whipped cream and sprinkles.